2015 óta fut a Marvel Star Wars című képregénysorozata, amelynek történetét a 38. szám óta Kieron Gillen, a Darth Vader sorozat szerzője írja. A starwars.com közölt egy interjút Gillennel, amelyet egy kedves olvasónk, MagyarMage jóvoltából most magyarul is elolvashattok. Ezúton is köszönjük a fordítást neki!

StarWars.com: Egészen idáig nem láthattunk túl sokat a Mon Cala felszínéből. Hová fordulsz ihletért, amikor olyasmit kell létrehoznod, amiről addig meglehetősen keveset lehetett tudni?

Kieron Gillen: Az a helyzet a Mon Calával, hogy míg bizonyos szempontból a Tatuin számít „a  sivatagos bolygónak” a Star Wars univerzumában, a Mon Calára mint „a vízi világra” gondolok… Már bekukkanthattunk a víz felszíne alá, betekintést nyerhettünk a quarrenekkel való súrlódásokba és a bolygó történelmébe (A klónok háborúja, negyedik évad, 1-3. rész – A ford.), de vajon hogyan nézhet ki a felszín?

Ha a Csendes-óceánra gondolunk, ott vannak a korallzátonyok és csak pár egészen apró dolog látszik a felszínen. Nos, ez volt az én inspirációm.

Aztán ott van még A kék bolygó II. (Egy dokumentumsorozat David Attenborough-tól – A ford.), amit, mint gondolom még sok ember, én is néztem karácsonykor. Volt benne egy csomó dolog, amire azt mondtam, hogy „igen, ezt fel akarom használni, meg ezt, meg ezt is”. [Nevet] Képes lennék egy egész, ötven részes szériát csinálni csak olyan kötetlen, de menő dolgokról, mint például ahogy Ackbar különféle vízi lényekkel küzd az óceán alján. Ez igazán boldoggá tenne.