Hetvenkilenc éves korában sztrókban meghalt Keith Short, rengeteg ikonikussá vált film szobrásza és modellezője, aki az Uralkodó trónján is dolgozott A Jedi visszatérben.
James Kahn regénye a filmtől való több mint 50 eltérés ellenére sem tetszik annyira, mint az Egy új remény és A Birodalom visszavág regényváltozata, de a fordítás miatt ez is emlékezetes marad számomra.