A Joshua Könyvek kiadásában jelent meg magyarul Matthew Bortolin könyve, amelyben Buddha tanításainak segítségével értelmezi a Star Wars történetét és karaktereit (ami nem egy meredek ötlet, hiszen ismeretes, hogy a Jedi-filozófia erősen épít a keleti gondolkodásra). Íme a kötet ismertetője:

"Kötelező olvasmány mindenkinek, akit valaha is megérintett Yoda bölcsessége, Luke Skywalker bátorsága vagy akár Darth Vader és a sötét oldal" - Noah Levine

Ebben a könyvben a modern űrsaga és Buddha ősi tanításai játékos és meglepően gyümölcsöző módon világítják meg egymást, és választ kaphatunk olyan kérdéseinkre, mint például:

- Yoda vajon zen mester?
- A Jedik a tudatos jelenlét gyakorlói?
- Vajon a túlzott ragaszkodás vezette Darth Vadert a sötét oldalra?

A könyv az Egy új reménytől egészen A klónok háborújáig tárgyalja a Star Wars világát, egyszerre nyújtja az intergalaktikus eposz új értelmezését és a buddhizmus tanaiba való érdekfeszítő bevezetést.